Welcome to the hul’q’umi’num’ sxwi’em’ | stories collection

Come in and listen to our stories. We hope that they will help you to learn and enjoy the Hul’q’umi’num’ language. We are Coast Salish. Our home is along the Salish Sea on Vancouver Island, British Columbia, Canada.

Browse through the collection of videos, transcriptions, translations, lessons, and more.

m’i nuw’ilum’i’ ta’ult tthu hul’q’umi’num’!

Listen to the recording:

Next